SÉRIE 112 (PN16 / PN40 ou ASA)

• Caractéristiques
• Catalogue
• Utilisation
• Exécution spéciale

<

>

• ​Vanne à bride type long ou type court
• Passage intégral
• DN15 - DN300 (1/2’’ - 8’’)
• Bi-directionnel
• Boisseau flottant
• Siège souple (PTFE, Nylon, PEEK...)
  
• Tige anti-éjection
• Vanne antistatique
• Plage de température :
  -40°C à +270°C
• Face à face : EN 558-1, ANSI B16.10
• Bride de raccordement pour actionneur : ISO 5211

Robinet d’arrêt (ON-OFF)
Produits chimiques, pétrochimiques, alimentaires, dans les réseaux de distribution du gaz, de l’air, de l’eau.
Utilisation pour le vide, la vapeur jusqu’à 270°.

•    PTFE+15% FIBRE DE VERRE: -20°C + 190°C
•    PTFE+CARBOGRAPHITE : + 200°C (conditions optimales de 60°C à 200°C)
•    Peek hautes températures jusqu’à 260°C (conditions optimales de 100°C à 260°C)
•    PTFE avec âme en métal
•    Etanchéité intégrale en PTFE de DN15 à DN100 de barre.
•    PN40  DN40 – DN100 (dans la barre)
•    Réducteurs avec commande manuelle
•    Réhausse d’axe 50mm ou 100mm
•    Sphère percée
•    Corps et écrou en LF2

SÉRIE 113 et 115 à souder (BW, SW)

• Caractéristiques
• Catalogue
• Utilisation
• Exécution spéciale

<

>

• ​Vanne à embouts à souder
• Passage intégral
• DN15 - DN50 (1/2’’ - 2’’)
• Bi-directionnel
• Boisseau flottant
• Siège souple (RPTFE)
• Tige anti-éjection
• Vanne antistatique ATEX 94/9/CE
• Plage de température :
  -40°C à +270°C
• Face à face : selon la fiche technique
• Bride de raccordement pour actionneur : ISO 5211
• API 6D
• DESP 2014/68/EU
• AD 2000 Merkblatt WO
• TA-LUFT/VDI 2440
• IEC EN 61508:2010 (SIL 3)

Robinet d’arrêt (ON-OFF)
Produits chimiques, pétrochimiques, alimentaires, dans les réseaux de distribution du gaz, de l’air, de l’eau.
Utilisation pour le vide, la vapeur jusqu’à 270°.

•    Réducteurs avec commande manuelle
•    Réhausse d’axe 50mm ou 100mm

SÉRIE MOON ACIER (PN16 / PN40)

• Caractéristiques
• Catalogue
• Utilisation
• Exécution spéciale

<

>

• ​Vanne étroite
• Passage intégral
• DN15 - DN100 (1/2’’ - 4’’). DN125 - DN200 modèle SELENE
• Tige anti-éjection
• Dispositif antistatique​ (sur demande pour DN15 et DN20)
• Sécurité feu (BS 6755 - API 6 FA - API 607)
• PN16/40 :  DN15 - DN100 avec corps usiné dans la barre
• PN16 : DN40 - DN100 avec corps moulé
• Plage de température :
  -10°C à +180°C A105 (PTFE)
  -20°C à +180°C LF2 (PTFE)
• Triple étanchéité de la tige breveté (effet labyrinthe) et réglage automatique du système d’étanchéité par rondelles sphériques
• Connexion supérieure : ISO 5211
• ​Couleur de levier : noir ou jaune
• DVGW pour gaz (-20°C + 60°C) PN16
  TÜV pour TA Luft (seulement PTFE).

moon-carbon-steel.pdf
File Size:	817 kb
File Type:	pdf

Télécharger le fichier

---

Robinet d’arrêt (ON-OFF)
Produits chimiques, alimentaires, dans les réseaux de distribution du gaz, de l’air, de l’eau.
Utilisation pour le vide, la vapeur jusqu’à 200°C avec joint en PTFE + CARBOGRAPHITE.

•    PTFE+15% FIBRE DE VERRE: -20°C + 190°C
•    PTFE+CARBOGRAPHITE : + 200°C (conditions optimales de 60°C à 200°C)
•    Peek hautes températures jusqu’à 260°C (conditions optimales de 100°C à 260°C)
•    PTFE avec âme en métal
•    Etanchéité intégrale en PTFE de DN15 à DN100 de barre.
•    PN40  DN40 – DN100 (dans la barre)
•    Réducteurs avec commande manuelle
•    Réhausse d’axe 50mm ou 100mm
•    Double enveloppe de réchauffage (voir série MOON CR)
•    Sphère percée
•    Corps et écrou en LF2
•    Fond de cuve (entretoises fournies)
•    PN64

SÉRIE MOON INOX (PN16 / PN40)

• Caractéristiques
• Catalogue
• Utilisation
• Exécution spéciale

<

>

• ​Vanne étroite
• Passage intégral
• DN15 - DN100 (1/2’’ - 4’’). DN125 - DN200 modèle SELENE
• Tige anti-éjection
• Dispositif antistatique​ (sur demande pour DN15 et DN20)
• Sécurité feu (BS 6755 - API 6 FA - API 607)
• PN16/40 :  DN15 - DN100 avec corps usiné dans la barre
• PN16 : DN40 - DN100 avec corps moulé
• Plage de température : -20°C à +180°C (PTFE)
• Triple étanchéité de la tige breveté (effet labyrinthe) et réglage automatique du système d’étanchéité par rondelles sphériques
• Connexion supérieure : ISO 5211
• ​Couleur de levier : noir ou jaune
• DVGW pour gaz (-20°C + 60°C) PN16
  TÜV pour TA Luft (seulement PTFE).

moon-stainless-steel.pdf
File Size:	822 kb
File Type:	pdf

Télécharger le fichier

---

Robinet d’arrêt (ON-OFF)
Produits chimiques, alimentaires, dans les réseaux de distribution du gaz, de l’air, de l’eau.
Utilisation pour le vide, la vapeur jusqu’à 200°C avec joint en PTFE + CARBOGRAPHITE.

•    PTFE+15% FIBRE DE VERRE: -20°C + 190°C
•    PTFE+CARBOGRAPHITE : + 200°C (conditions optimales de 60°C à 200°C)
•    Peek hautes températures jusqu’à 260°C (conditions optimales de 100°C à 260°C)
•    PTFE avec âme en métal
•    Etanchéité intégrale en PTFE de DN15 à DN100 de barre.
•    PN40  DN40 – DN100 (dans la barre)
•    Réducteurs avec commande manuelle
•    Réhausse d’axe 50mm ou 100mm
•    Double enveloppe de réchauffage (voir série MOON CR)
•    Sphère percée
•    Robinet degraissé
•    Corps – écrou – tige – sphère en AISI316L
•    Fond de cuve (entretoises fournies)
•    PN64

SÉRIE MOON OT58 (PN16)

• Caractéristiques
• Catalogue
• Utilisation
• Exécution spéciale

<

>

• ​Vanne étroite
• Passage intégral
• DN15 - DN50 (1/2’’ - 2’’)
• Tige anti-éjection
• Dispositif antistatique
• PN16
• Plage de température :
  -20°C à +150°C pour fluides
  -20°C à + 60°C pour gaz
• Triple étanchéité de la tige breveté (effet labyrinthe) et réglage automatique du système d’étanchéité par rondelles sphériques
• Connexion supérieure : ISO 5211
• ​Couleur de levier : noir

moon-ot58.pdf
File Size:	213 kb
File Type:	pdf

Télécharger le fichier

---

Robinet d’arrêt (ON-OFF)
Installations hydraulique, dans les réseaux de distribution du gaz, de l’air, de l’eau.

•    Sphère percée

SÉRIE SELENE (PN16 / PN40)

• Caractéristiques
• Catalogues
• Utilisation
• Exécution spéciale

<

>

CARACTERISTIQUES PRINCIPALES STANDARD:
•    CONSTRUCTION:     
                AISI 316L (corps de barre)  **
                AISI 316 (corps de moulage)
                AISI 304.
•    PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES: BS EN ISO 17292:2004.
•    CERTIFIÉS:     FIRE SAFE conformément à BS 6755 - API 6 FA - API 607
                             TÜV pour TA Luft (seulement PTFE).
•    PRESSION:     PN16 o PN16/40 corps de barre
                            PN16 corps de moulage.
•    LIMITES DE TEMPÉRATURE: -20°C à /180°C (PTFE).
•    CONNEXIONS avec brides: UNI-EN 1092 et DIN2501 BL.1.    
•    PERÇAGE DES BRIDES: métrique.
•    TIGE: anti-explosion.
•    DISPOSITIF ANTISTATIQUE: Standard.
•    ETANCHÉITÉS: triple étanchéité tige brevetée effet labyrinthe et réglage 
    automatique du système d’étanchéité par rondelles sphériques.
•    CONNEXION SUPÉRIEURE: ISO 5211. 
•    ORGANE DE MANŒUVRE: levier. Couleurs disponibles : noir, jaune.
•    BRIDE: boulonnée pour contenir la sphère.
•    SPHÈRE: non dépassante.

selene-carbon-steel.pdf
File Size:	842 kb
File Type:	pdf

Télécharger le fichier

---

selene-stainless-steel.pdf
File Size:	866 kb
File Type:	pdf

Télécharger le fichier

---

selene-ansi.pdf
File Size:	865 kb
File Type:	pdf

Télécharger le fichier

---

Utilisé comme robinet d’arrêt (ON-OFF) pour: produits chimiques, alimentaires, dans les réseaux de distribution du gaz, de l’air, de l’eau. Indiqué pour le vide pour la vapeur jusqu’à 200°C avec PTFE+CARBOGRAPHITE. ​

•    PTFE+15% FIBRE DE VERRE: + 190°C.
•    PTFE+CARBOGRAPHITE: + 200°C (conditions optimales de 60°C à 200°C).
•    Peek hautes températures jusqu’à 260°C 
    (conditions optimales de 100°C à 260°C).
•    Sphère percée.
•    Joints PTFE avec âme en métal (sur demande).
•    Etanchéité intégrale en PTFE jusqu’à DN100.
•    DN125-150– 200 PN40.
•    Réducteurs avec commande manuelle.
•    Prolongateur d’axe 50mm ou 100mm jusqu’à DN100.
•    Robinet ANSI150.
•    Corps – bride – tige – sphère en AISI316L.
•    Robinet degraissé (max 20 BAR).

​SÉRIE ANTARES (PN16 / PN40)

• Caractéristiques
• Catalogues
• Utilisation
• Exécution spéciale

<

>

CARACTERISTIQUES PRINCIPALES STANDARD:
•    CONSTRUCTION:     
      AISI 316L (de barre)  **
      AISI 316 (de moulage)
      AISI 304
•    PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES: BS EN ISO 17292:2004.
•    CERTIFIÉS:      FIRE SAFE conformément à BS 6755 - API 6 FA - API 607 (jusque DN150)
                              Sur demande: ANSI/API STD 607 ISO 10497:2010 (DN15÷DN200)                            
                              DVGW pour gaz, TÜV for TA Luft (seulement PTFE).
                              (Nace MR 0.175 sur demande)
•    DIAMÈTRES:    DN15  -  DN200.
•    PRESSION:     PN40 corps de barre
                             PN16 corps de moulage, ou corps de barre.
•    LIMITES DE TEMPÉRATURE: -20°C / +180°C (PTFE).
•    CONNEXIONS avec brides: UNI-EN 1092 et DIN2501 BL.1 écart DIN3202.
•    TIGE: anti-explosion.
•    DISPOSITIF ANTISTATIQUE: standard de DN25 (sur demande DN15 - DN20).
•    ETANCHÉITÉS: triple étanchéité tige brevetée effet labyrinthe et réglage 
      automatique du système d’étanchéité par rondelles sphériques.
•    CONNEXION SUPÉRIEURE: ISO 5211 pour accouplement avec actionneur.
•    ORGANE DE MANŒUVRE: levier. Couleurs disponibles : noir, jaune.

antares-carbon-steel.pdf
File Size:	882 kb
File Type:	pdf

Télécharger le fichier

---

antares-stainless-steel.pdf
File Size:	891 kb
File Type:	pdf

Télécharger le fichier

---

antares-ansi.pdf
File Size:	868 kb
File Type:	pdf

Télécharger le fichier

---

Utilisé comme robinet d’arrêt (ON-OFF) pour: produits chimiques, industrie pétrochimique, pour installations hydrauliques, dans les réseaux de distribution du gaz, de l’air, de l’eau. Indiqué pour le vide (voir p. 420), pour la vapeur jusqu’à 200°C avec PTFE+CARBOGRAPHITE. En cas d’utilisations spéciales, vérifier la compatibilité avec les caractéristiques du processus et la résistance à la corrosion en consultant également le tableau correspondant. ​

•    PTFE+CARBOGRAPHITE: utilisation jusqu’à + 200°C 
    (conditions optimales de 60°C à 200°C).
•    Peek hautes températures jusqu’à 260°C 
    (conditions optimales de 100°C à 260°C).
•    Joints PTFE avec âme en métal (dsur demande).
•    Sphère percée.
•    Corps – bride corps – tige – sphère en AISI 316L.
•    Robinets degraissé.